LEILA GORGUIS

Au-delà des alphabets – مسامات الكلمات

Menu Aller au contenu principal
  • Accueil
  • Audiovisuel
    • Vidéo
      • Father Boulos Rayfouni (Book Launch – Beirut)
      • Isabelle Zogheib Kesrewani (Book Launch – Signature de Leila Gorguis)
      • Eliane Fersan & Mireille Saab & Dr. Zahi Nader (Book Launch – Signature de Leila Gorguis)
    • Collaborations artistiques
      • A Lyre in the eye of the sun
      • Scent, Illusion and Burial of Scheherazade عطر وهم ودفن شهرزاد
  • Leila Gorguis
    • Biography
    • نبذة عن الكاتبة
    • Biographie
  • Livres – Books
    • هناك هنا وأنا
    • مِن بيروت الى نينوى
  • Adresse – Address
  • ABJAD – أبجد

Auteur : Leila Gorguis

Leila Gorguis (née Éliane Hachem) est une écrivaine et poétesse canadienne d’origine libanaise résidant à Montréal. Elle est membre de l’Union des Écrivaines et des Écrivains québécois (UNEQ). Elle a fait ses études en « Immigration et Relations interethniques » et en « Création littéraire ». Ses publications représentent un éventail coloré de différents genres littéraires et artistiques, ainsi que des chroniques et des reportages sur des questions culturelles, principalement les droits de la personne, le patrimoine et la culture. Elle a travaillé comme journaliste pour plusieurs hebdomadaires arabes distribués au Canada, tels « Al-Miraat », « Libanorama » et « Aljarida », où elle a publié des entrevues et des reportages relatant ses visites culturelles au Moyen-Orient. Elle considère que sa participation au projet de la reconstruction de la Lyre d’Ur (dirigé par le harpiste britannique Andy Lowing) a marqué sa carrière littéraire. En août 2008, L’Université américaine d’Iowa a financé la production d’un tableau de danse, créé par le chorégraphe Alan Sener qui s’est inspiré de son poème "A lyre in the eye of the sun". En 2013, le mariage de la poésie à la dance a semé le germe d’une nouvelle collaboration artistique avec Alan Sener et Columbine Macher. Le projet de la trilogie de Shéhérazade "Scheherazade’s Scent, Illusion and Burial" en fut le fruit. Œuvres : • De Beyrouth à Ninive (2008), poésie, Caire-Égypte, Al-Hadara Publishing, 117 pages. ISBN : 9 775 429 838 • Je suis ici et ailleurs (2011), poésie, Beyrouth-Liban, Dar Al-Farabi, 138 pages ISBN : 9 789 953 715 179 • Sur les ponts de l’Arménie pages 120-133, par Leila Gorguis, dans le cade du festival littéraire international « Literary Ark (2015) », une anthologie publiée en 2016 par Armenia Hosts Literature, en collaboration avec le Ministère de la Culture en Arménie. ISBN :9 789 939 104 324 Courriel : leilagorguis@hotmail.com Web:www.leilagorguis.com L’île : http://www.litterature.org/recherche/ecrivains/gorguis-leila-1615/ Facebook : leilagorguis.writer Twitter :@leilagorguis Instagram: leilagorguis Vimeo: Leila Gorguis
octobre 5, 2012mai 4, 2019Leila Gorguis

ليلى كوركيس تكسر قيود الإسم المستعار في « مِـن بـيـروت إلى نـيـنـوى » بقلم ميخائيل ممو

septembre 29, 2012avril 26, 2019Leila Gorguis

كتفاكِ ورقة يرتاح فيها البال

septembre 27, 2012octobre 16, 2016Leila Gorguis

« صفعتُ وجهي »

septembre 23, 2012octobre 16, 2016Leila Gorguis

من تكون تلك المرأة؟

septembre 9, 2012octobre 16, 2016Leila Gorguis

Un premier souffle

août 26, 2012octobre 16, 2016Leila Gorguis

Leila Gorguis reveals the secrets of shadow and light in her anthology « I am here; I am there »

août 26, 2012octobre 16, 2016Leila Gorguis

Les yeux d’un enfant

août 26, 2012octobre 16, 2016Leila Gorguis

أبجدية

août 22, 2012octobre 30, 2016Leila Gorguis

أريدُ حَلاً بلا حدود

août 22, 2012octobre 30, 2016Leila Gorguis

وسقطت يدي

août 18, 2012août 18, 2012Leila Gorguis

قيثارة في عين الشمس

août 18, 2012septembre 29, 2012Leila Gorguis

ويصير جرحي ظلاً

août 18, 2012août 18, 2012Leila Gorguis

عرس الموت

août 15, 2012septembre 29, 2012Leila Gorguis

من أنت يا امرأة ؟

août 15, 2012septembre 29, 2012Leila Gorguis

كتفاكِ ورقةٌ يرتاحُ فيها البالُ

août 15, 2012octobre 1, 2012Leila Gorguis

ديوان « هناك هنا وأنا » إكتشاف شعري سعيد

août 15, 2012août 26, 2012Leila Gorguis

Note on  »I am Here, I am There »

août 15, 2012septembre 29, 2012Leila Gorguis

Leila Gorguis dévoile les secrets de l’ombre et de la lumière de ses distances dans son recueil de poèmes « Je suis ici; je suis là-bas »

août 15, 2012octobre 9, 2012Leila Gorguis

Montréal !

Navigation des articles

← 1 2

Événements à venir

Pas d’événements à venir

Publications

Articles récents

  • « Comme un homme que je ne suis pas » septembre 29, 2020
  • LIMONADE avril 26, 2019
  • Extrait … octobre 11, 2018
  • لماذا ليلى كوركيس؟ octobre 29, 2016
  • LAC SEVAN juillet 9, 2016
  • La lyre d’Ur – A lyre in the eye of the sun octobre 18, 2015
  • راديو كندا الدولي : ليلى كوركيس تتألق في مهرجان يريفان الأدبي الدولي octobre 12, 2015
  • LITERARY ARK INTERNATIONAL FESTIVAL 2015 octobre 12, 2015
  • La femme dans la peau de Shéhérazade شهرزاد في رَحَم الغرب octobre 11, 2015
  • جسد – ليلى كوركيس mars 7, 2014

Pellicules

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Facebook

Facebook
Follow LEILA GORGUIS on WordPress.com

Twitter

  • Le Haut-Karabakh coupé du monde ici.radio-canada.ca/reportage-phot… 3 weeks ago
  • RT @MichelHayek12: الحلّ في لبنان يبدأ من إيران #مهسا_امینی https://t.co/BGPFMivb73 4 months ago
  • #MissLebanon2022 أَحِبوه قليلا https://t.co/pWVWEamIIy 7 months ago
  • RT @emoufarrej: كشف وليم نون وثائق بتأكد صعود القوات البحرية بالجيش اللبناني على السفينة رودوس المحملة بشحنة النيترات يلي فجرت مرفأ بيروت ب… 8 months ago
Follow @LeilaGorguis

Méta

  • Inscription
  • Ouvrir une session
  • Flux des publications
  • Flux des commentaires
  • WordPress.com
mars 2023
L M M J V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Sep    

RSS

RSS Feed RSS - Articles

Propulsé par WordPress.com.
Confidentialité & Cookies : Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez leur utilisation.
Pour en savoir davantage, y compris comment contrôler les cookies, voir : Politique relative aux cookies
  • Suivre Abonné
    • LEILA GORGUIS
    • Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
    • LEILA GORGUIS
    • Personnaliser
    • Suivre Abonné
    • S’inscrire
    • Ouvrir une session
    • Signaler ce contenu
    • Voir le site dans le Lecteur
    • Gérer les abonnements
    • Réduire cette barre
 

Chargement des commentaires…